C'est son père tout récopi
 EXPRESSIONS NORMANDES
 
 C'est son père tout récopi
 

Publié dans Culture

et Traditions de Normandie

 

 

C'est son père tout récopi

 

Cette expression veut dire que « c'est son père tout craché »

 

Il s'agit du verbe récopir. Celui-ci est un composé du verbe écopir qui voulait dire cracher qui existait en ancien français sous la forme escopir avec le même sens.

 

 

 

 

Expression

attestée en

 

 

Elle est présente

dans les cinq

départements Normand.

 


 

CPA Collection "Les normands du petit manchot"

 

   

Expressions Normandes